'Thousands' shop by exchanging plastic waste in Kamrangirchar, says DSCC